1926年12月1日。
    英国伦敦市的査令十字街，来了一位不速之客。
    他极其神秘，没有人知道他的来历。
    但是，总有人，能在街角的那间咖啡馆，看到他，坐在靠窗的位置，时不时的，眺望对面的那间餐馆。
    那是一间杂乱肮脏的小餐馆，里面的老板娘，动不动就喜欢打骂员工。
    “要不是看你可怜，还怀着身孕，我怎么会可怜你！”
    穿着围裙的胖女人，叉着腰，对着一个挺着大肚子，艰难的擦着地板的瘦弱女人大吼着，
    那是一个谁看了，都会以为是一个乞丐的女人。她的双手布满了皲裂的伤口，脸色苍白如纸，嘴唇干裂，两只黑色的大眼睛，就像是镶嵌在脸上的一样，空洞而黯淡。她只穿着一件薄薄的大衣，在十二月的寒风里，冻得瑟瑟发抖。
    “干活拖拖拉拉的，不知道什么时候才能干完，我真的是倒了大霉！”
    说完，胖女人猝了一口在地上，气呼呼的走了。
    里德尔就坐在咖啡馆里，面无表情的看着这一幕。
    那个女人，就是他的母亲。
    在知道了这个时空的时间之后，里德尔很快就知道了瑞拉的用意。
    他讨厌瑞拉什么也不说，一句话也不商量，就把他扔进了这个时空。但他也知晓，要是瑞拉和他说了，估计他肯定不会同意。
    是的，他不会同意，他并不想见他的母亲——那个把他生下来的女人。
    可他还是来了，还是来找他的母亲了。
    真是奇怪。奇怪。
    里德尔看着女人，在一天的劳累之后，可怜巴巴的领过被老板娘克扣了几乎一半的工资，将那几枚脏兮兮的铜板，郑重的塞进自己的口袋里，抱着大的过分的肚子，小心翼翼的，在午后的寒风中走着，走回难民收容所。
    那是一个潮湿且昏暗的地下室。
    里里外外，挤满了流浪汉。
    她刚刚躺下，躺在一张破旧的废纸板上面，一个流浪汉，就过来驱赶了她，似乎是说，她抢占了他的地盘。
    女人张了张嘴，想为自己辩解几句，然而看着凶神恶煞的男人，只好懦弱的放弃。
    第一天，女人又到了那个饭馆，却被通知，你已经被辞退了。
    女人的眼泪挂在脸颊上，一滴滴落下来。
    没有工作，就没有钱，没有钱，就不能吃饭。
    女人开始在垃圾箱里，翻找吃的。她不停的被驱赶，又顽强的从地上爬起来，幸运的是，没有什么人找茬。她太脏了。
    里德尔冷漠的看着，他想，以后的某个时间点，他会后悔现在的冷漠，但是现在，他不想插手关于这个女人的任何。
    他想起孤儿院，那些饿着肚子的每个夜晚，想起每个被排斥的时候，想起即使进入霍格沃兹，那些防备的眼神……
    过去的苦难对于他而言，不是某一个具体的事件，而是无数个感受和细节构成的巨大的整体。
    他闭上了眼睛，想起了瑞拉，想起有她的存在，冰冷的心又逐渐鲜活了起来。
    他给了女人食物，给女人找了一个住处，看着女人羸弱的身体，颤颤巍巍的弓下去，只为了给他一个感谢，他知道，女人活不了多久了。
    她身体里的胎儿正在汲取她身体为数不多的营养，就算他还年轻，也知道，女人这样的身体，根本没办法支撑到母子平安的时刻。
    她一定会死。而他也一定会被带到这个世界上来。悲伤如同一条丝带，淡淡的穿过他的心脏。
    某一个并不明媚的下午，他终于向女人，问出了那个问题。
    “你为什么，要执意生下这个孩子？”
    穷困潦倒，众叛亲离，自己都难以保全，为何要生下他？
    女人慈爱的抚摸着隆起来的肚子，目光无限温柔，
    “我知道，我很自私……”她的眼泪流了下来，“迄今为止，我的人生，就是一整个失败的人生。可，即使我一无是处，有了这个孩子，我也不算是失败的。”
    里德尔把脸转过去，冰冷的阳光照在他那张被施过了魔法的脸上，一脸漠然。
    “我决定为他取名，汤姆·马沃罗·里德尔。”
    “我想把世界上最好的东西都给他。可我这一生，宝贵的东西少得可怜。
    可我想，我的爱是美的。马沃罗是我的父亲，里德尔是这孩子的父亲，他们都是我最爱的人。
    我也多想爱他啊，爱我的孩子，可我却如此的害怕。我的爱如此的肮脏下贱，我曾经对这孩子的父亲做了不好的事情，他的痛苦让我明白，我做错了。我很后悔，一直很后悔。”
    女人陷入了回忆中，目光落寞而忧伤，
    “你说，我能做好他的母亲吗？”
    女人望着里德尔，等待着他的回答。
    “能吧。”