，

    伏地魔的魔杖里发出一阵痛苦的尖叫，这是一个由浓烟组成的身体，像是幽灵，但又显得很有实质——这是一个老人，哈利曾经在去年的梦中见过，他拄着拐杖，略带吃惊地打量着哈利和伏地魔，打量着连在一起的魔杖和金网。

    “这么说，他真的是个巫师？”老头说，眼睛望着伏地魔，“这家伙要了我的命……你跟他斗，孩子……”

    “这到底是怎么一回事？”唐克斯有些目瞪口呆，“我可没听说过还有这种情况发生。”

    “从伏地魔的魔杖中出现了死在他手上的受害者？”金斯莱.沙克尔长大了嘴巴，“这位老先生看起来了是个麻瓜，麻瓜是不能成为幽灵的啊。”

    “因为他根本不是幽灵，沙克尔。”西尔弗说道，他眯起了眼睛，仔细观察着发生的一切，他这是很后悔没把冠冕和拉文克劳带在身边，要不然以拉文克劳的见识，肯定能多看出一些东西的。

    哈利看上去非常吃惊，但是还好伏地魔比他更吃惊，哈利牢牢地攥紧魔杖，使金色的光丝保持不断。

    这是又一个人头出现了，这回是一个烟灰色的头像，是个女人。

    哈利拼命抓稳魔杖，双臂都在颤抖。他看到这女人落到地上，像其他人一样直起身子，张望着眼前发生的一切。

    “是伯莎.乔金斯。”金斯莱.沙克尔说道，“伯莎，你能看得见我么？”

    伯莎.乔金斯的“幽灵”点了点头，“我能看得到你，金斯莱。”

    “这么说你真的死在了伏地魔手上？我的天，你真的不应该去阿尔巴尼亚的黑森林里。”金斯莱.沙克尔叹息道。他们两人看起来交情还不错的样子。

    “不要为我感到伤心，金斯莱，十多年前克劳奇的魔咒已经把我的生活差不多毁了。”伯莎.乔金斯微笑道，“他的遗忘咒让原本好记性的我成了健忘患者，克劳奇还活着么？要我说他应该得到惩罚。”

    “这件事情我会向未来的新部长反应的，不过克劳奇现在已经因为滥用私权被关进了阿兹卡班。”

    “是吗？那我就很满意了。”伯莎.乔金斯说道，“那我就只剩一个心愿没了结了。

    她飘到伏地魔跟前，用最恐怖的声音恐吓他说，“我看见你了，伏地魔，你迟早会下来陪着我们的。”

    哈利的额头上冒出大颗汗珠，看上去就快支撑不住了。

    “别撒手！”伯莎.乔金斯的喊声带着回音，仿佛从很远的地方传来，“别让他害你，哈利，别撒手！”

    伯莎.乔金斯和那个老头子幽灵在金网中穿梭着，他们不时发出声音干扰着脸色大变的伏地魔、

    现在又一个人头从伏地魔的杖尖冒出来。哈利一眼就看出了她是谁——尽管他们之前未曾谋面过，但他一眼就看了出来，因为冒出来的是他想得最多的人——

    一个长头发的女子的幽灵像伯莎那样落在地上，直起身子注视着他。

    “我的天，是莉莉。”穆迪攥紧了魔杖。

    哈利眼睛望着他母亲的面孔，双臂猛烈地抖动着。

    “你爸也来了……”她轻声说，“他想见你……会没事的……顶住……”

    他果然出来了——先是脑袋，然后是身体。

    一个头发蓬乱的高个儿男子——詹姆.波特的灵魂从伏地魔的杖尖升起，像他妻子一样落到地上，直起身子。

    他走近哈利，低头看着他，用同样遥远、带着回响的声音对他说话：“我的孩子，你长大了。”

    哈利的眼泪不自觉的流了出来。

    詹姆.波特看向了穆迪，“阿拉斯托，等会儿请带着哈利离开这里，我们并不能长久地停留在现世中。”

    他又对哈利说道，“孩子，我和你的母亲都想跟你多说会儿话，但是我们并没有那么多时间了，不能看着你成长是我们最大遗憾。哈利，无论如何，我和你母亲永远爱着你。

    西尔弗惊喜地看着眼前的这一切，他的眼睛愈发的明亮，像是想到了些什么。

    “趁现在，我们会为你们争取时间，快离开这儿吧，哈利，断开连接后，我们只能存在很短的时间，你一定要听穆迪的话，离开这儿，伏地魔暂时不是你所能对付的家伙。”詹姆.波特说道。

    “我是来找小天狼星的，伏地魔把他抓到这儿了。”哈利说道。

    “你被骗了，哈利。”金斯莱.沙克尔说道，“我和唐克斯已经搜索了这里，没有小天狼星出现过的痕迹，伏地魔利用魔法欺骗了你，快走吧。”

    “那好吧，我会的。”哈利说。他竭尽全力握着魔杖，脸都拧歪了。

    “趁现在，快撒吧，”詹姆.波特小声说，“准备快跑……现在就撒……”

    此时伏地魔看到被他杀害的人在周围走来走去，正吓得脸色铁青。