，

    “你愿意当我西尔弗家的小精灵么？我和我的父母都不是严苛的主人。”西尔弗说道。

    “多比并不是好的家养小精灵。”多比局促不安地搓着双手，大耳朵也耷拉下来。

    “多比喜欢工作，但也向往自由。”多比的声音越来越低，“而且多比想要工钱……多比不是一个好家养小精灵。”

    西尔弗笑道：“这不是什么问题，多比，你一周可以工作五天休息两天。事实上，我准备让家里的家养小精灵们轮休。至于工钱，一个月两个加隆怎么样？”

    多比有些不知所措，“可是我答应了邓布利多校长……”

    “这不是什么问题，邓布利多校长那边我回去跟他谈的。事实上，霍格沃茨不缺你和闪闪这两个家养小精灵，而我家的城堡确实需要更多的家养小精灵去打理，怎么样多比，有兴趣来么？”

    “你不能这么做，西尔弗。”哈利.波特说道。“这是多比自己的选择，他向往自由，你不能把他重新束缚主。”

    “哦，听起来好像多比在这里就很自由似的。”西尔弗指了指多比身上的黑袜子。“霍格沃茨的家养小精灵跟巫师家的是不同的，更不要说多比是这样‘特别’的家养小精灵，恐怕他在这儿也不是太愉快——无论是对他自己还是对其他家养小精灵来说。”

    哈利看着那些厌恶地看着多比的霍格沃茨家养小精灵，刚想反驳的话又给咽了回去。

    “家养小精灵是需要主人的，尤其是多比这样的世代服务于巫师世家的家养小精灵。即便他的思想可能有点那么不符合常规，但是天性无法被改变，所以为了他好的话，最好还是到我家来做家养小精灵。”

    “你这是猜测吧。“哈利.波特想半天从口中蹦出一句话。

    “猜测？这可未必把。”西尔弗朝多比问道：“另外那个克劳奇家的家养小精灵呢？我怎么没见到她？”

    “闪闪跟多比一起来到了霍格沃茨！西尔弗少爷，闪闪被克劳奇先生赶走后，一直很不快活。闪闪忘记她跟克劳奇先生已经一刀两断，她现在可以怎么想就怎么说了，可是她做不到。”

    “因为你是个坏精灵，所以才会这么说。”一个红着眼睛的小精灵跑了过来，她穿着一套整整齐齐的小裙子和短上衣，头上还戴着一顶配套的蓝帽子，上面掏了两个洞，露出她的两只大耳朵。不过，其他家养小精灵的衣服都跟崭新的一样，而她则显然对自己的衣服毫不在意。她的短上衣上溅满了汤渍。裙子甚至有一块地方烧焦了。

    “她就是闪闪，先生。”多比小声说，“她现在也是自由地家养小精灵，您可以问问她愿不愿意接受您的雇佣。”

    闪闪的眼泪流了下来，“闪闪被克劳奇先生赶走了，闪闪做了错事，闪闪是个坏精灵。”她号哭着，大滴大滴的眼泪留了下来，“闪闪是一个被扫地出门的家养小精灵。但是闪闪厌恶自由！闪闪为自由感到羞愧，闪闪愿意当西尔弗家族的家养小精灵。”

    西尔弗柔声说，“好吧，闪闪。只要你愿意，你立刻就可以去我家，我保证无论你犯什么错，都不会开除你。”

    闪闪发出一声急促的啜泣。“西尔弗少爷愿意接纳坏闪闪，坏闪闪真是太高兴了！”

    “闪闪，你也要休息和工资么。”赫敏低下头向她问道：“如果你想的话。我可以劝西尔弗给你更多。”

    “不！”闪闪发出一声尖利的惊叫。“闪闪不要工资和休息，只有最坏最坏的精灵才会有这么可怕的想法！主人就是小精灵的一切，小姐！闪闪不要休息，不要工资！只要西尔弗少爷愿意接纳闪闪，闪闪什么也不要，要是闪闪做错了事情，闪闪会立刻狠狠惩罚自己！”说着闪闪就要冲向桌子，狠狠地撞自己的头。

    “停！闪闪，我命令你停下来。”西尔弗喝止住了闪闪。”如果你有这样的习惯的话，那我宁可不要你，我可不是那些严厉的巫师。”

    闪闪乖乖地停了下来，“西尔弗少爷真是个大好人，愿意收留闪闪这样的坏精灵。”说着她又挺起胸膛看了看身边的多比。“不过闪闪肯定比另一些要工资和自由的坏精灵好！”

    “现在你明白了吧，波特。”西尔弗在闪闪耳边轻声说了自家城堡的地址，打发这个爱哭的小精灵回了自家城堡。

    “尽管多比可能是比较特殊的小精灵，但是他一样要被天性束缚，他热爱工作更胜过自由，需要主人更甚于自己生命，在他们被制造出来的那一刻，他们就是为巫师服务的，家养小精灵无法离开巫师生活。”

    西尔弗拍了拍多比的小脑袋，“所以尽管多比是个家养小精灵中的异类，但这也并不意味着他就只要自由和工资了，多比，跟波特说说你自己喜欢什么。”

    “波特先生，多比确实喜欢自由。”多比点了点头，“但是多比更喜欢工作，如果没有工作，那么再自由，多比也不会痛快的。”多比擤了下鼻子，“被马