，

    接连好几天，学生们不谈别的，整天议论洛丽丝夫人遭到攻击的事。费尔奇的表现使大家时时刻刻忘不了这件事。他经常在洛丽丝夫人遇害的地方踱来踱去，似乎以为攻击者还会再来。他用“斯科尔夫人牌万能神奇去污剂’擦洗墙上的文字，但是白费力气：那些文字仍然那么明亮地在石墙上闪烁。费尔奇如果不在犯罪现场巡逻，便瞪着两只红通通的眼睛，偷偷隐蔽在走廊里，然后突然扑向毫无防备的学生，千方百计找借口关他们禁闭，比如说他们“喘气声太大”，或“嘻皮笑脸”。

    哈利和罗恩非常感激西尔弗帮他们解围。这让他们的关系增进不少。

    “我听到了一个声音，上回我在洛哈特的办公室也听过同样的声音，那个声音说他要杀人。但是洛哈特和罗恩都说没有听到这个声音。”哈利说。

    “即便是在巫师界，听到别人听不到声音也不是一个好兆头。麻瓜认为这是死神的召唤，我们把它理解为厄运的到来。”西尔弗说。

    “那我们要不要去告诉邓布利多，让他来处理？”罗恩说道。

    “我看没这个必要。因为这事情说不通。你让哈利对邓布利多教授说：嘿，教授，我听到一个别人听不到的声音，那个声音说要杀人。这袭击事件一定是那个声音搞的鬼。这么说邓布利多会相信吗？”西尔弗摇了摇头。

    “那我们该怎么办？”

    “顺其自然，这种事情自然有教授们会处理的。我们只是二年级的学生，这事情用不着我们去管。”

    这次事件对赫敏也产生了很大影响。本来她每天要花很多时间在图书馆看书，但是这两天她总是不见人影。一直到第二个星期三，西尔弗才搞清楚她在干什么。

    赫敏从书架间走了出来。她显得非常恼火。

    “几本《霍格沃茨，一段校史》都被人借走了，”她说着，在西尔弗旁边坐了下来，“登记要借的人已经排到两星期之后了。唉，真希望我没有把我的那本留在家里，可是箱子里装了洛哈特的那么多厚书，再也塞不下它了。”

    “你为什么想看这本书呢？”西尔弗问。

    “和别人想看它的理由一样，”赫敏说，“查一查关于密室的传说。”

    “密室的事情你完全可以来问我啊，我敢说，整个霍格沃茨也没几个知道的比我更清楚。”西尔弗说。

    “那你为什么不早说？”赫敏有些恼火。

    “可你也没早问啊。”西尔弗一脸无辜的模样。

    他们并没有压低声音，图书馆里的学生都听到了“密室”的字样。西尔弗突然感觉周围的人挤了很多――几乎所有人能都围了上来。

    图书管理员平斯夫人大声地咳嗽了一下：“西尔弗，注意图书馆秩序，我只给你十分钟。”

    西尔弗点了点头，说道：“要说密室，那首先要从霍格沃茨的创办时说起了，你们大家肯定都知道，霍格沃茨学校是一千多年前创办的―具体日期不太确定――创办者是当时最伟大的四个男女巫师。四个学院就是以他们的名字命名的：戈德里克?格兰芬多，赫尔加?赫奇帕奇，罗伊纳?拉文克劳和萨拉查?斯莱特林。他们共同建造了这座城堡，远离麻瓜们窥视的目光，因为在当时那个年代，老百姓们害怕魔法，男女巫师遭到很多迫害。”

    听众们纷纷表示这段他们早就知道，强烈要求说重点。“开头几年，几个创办者一起和谐地工作，四处寻找显露出魔法苗头的年轻人，把他们带到城堡里好好培养。可是，慢慢地他们之间就有了分歧。斯莱特林和其他人之间的裂痕越来越大。斯莱特林希望霍格沃茨招收学生时更挑剔一些。他认为魔法教育只应局限于纯魔法家庭。他不愿意接收麻瓜生的孩子，认为他们是靠不住的。过了一些日子，斯莱特林和格兰芬多因为这个问题发生了一场激烈的争吵，然后斯莱特林便离开了学校。”

    “好了，正统的史料就记载了这些。”西尔弗说道。

    听众们表示了强烈地不满。西尔弗说：“安静，密室我下面就会说到了。密室是一个传说，谁都无法肯定它是否真实存在，所以史料上也就没有记载。传说，斯莱特林在城堡里建了一个秘密的房间，其他创办者对此一无所知。根据这个传说的说法，斯莱特林封闭了密室，这样便没有人能够打开它，直到他真正的继承人来到学校。只有那个继承人能够开启密室，把里面的恐怖东西放出来，让它净化学校，清除所有不配学习魔法的人。”

    故事讲完了。图书馆里一片寂静。

    “当然了，霍格沃茨的历代校长都曾经在学校里努力寻找，但是却没有任何的发现。――所以很多人认为密室这个传说是个无稽之谈。但是也有很多人认为密室确实是存在的。萨拉查?斯莱特林不仅是个强大的巫师，他也非常善于驯养怪兽和构建隐秘的地方。斯莱特林的传人不出现的话，密室也就永远不会被打开。”西尔弗说。