崔宇峰的手机响了,一看信息是老莫发来的:谈完了,张尼克要回家了。
崔宇峰扬了扬手机,示意陈莉差不多了。
陈莉喝了口茶,向乔雅告辞,说打扰了,得回去了。
乔雅站起来说等等。
只见那个乔雅起身走到客厅旁边一个抽屉里,拿出几张阿尼往陈莉手里塞,说是给两位警官喝茶的。
阿富汗人对警察还有这个手段?陈莉一瞅,怕有2千阿尼,合计人民币不到200块吧。既然人家有这个风俗不拿不好,陈莉客气了几句,把钱收了。
……
指南者在大街上行驶。
陈莉说,崔宇峰,你去张尼克家看出什么问题吗?
崔宇峰说,张尼克有钱瞒着他的几个老婆,这家住的房子不错,但是看不出特有钱的样子。张尼克开的是老款奔驰,家里那台面包车是老款大霸王,都不贵。张尼克还自己在家修车保养换轮胎,他要省钱也没必要省这几个钱。
陈莉表示同意,她说她去了张尼克家的厨房和洗手间看了。但凡有钱人和穷人的区别,看厨房和和洗手间这两个地方就够了。张尼克家的厨房电器设备也很普通,没有洗碗机,也不是国内流行的一体化现代厨具,不像身价过亿的样子。洗手间没有配大富人家那种衣帽间,地面不是防滑砖,也不是用的时髦的空气能。这个生活条件比国内的小中产差不多……
崔宇峰笑道,莫不是那三个亿都给他折腾光了?
陈莉说,谁知道呢?应该日子还能过吧,这不,还给了我们两个小费,2千阿尼。
崔宇峰说,那只能说明张尼克是个守财奴。他一个人在异国他乡打拼,兜里的钱用一个少一个,只能精打细算了。
……
回到酒店,崔宇峰和陈莉向滕书铭、老莫汇报情况。
滕书铭很愤怒,说:“张尼克这家伙太腐败了,居然搞四个老婆。都是纳税人的钱呐!”
老莫说:“我是在想,他要养4个老婆,8个小孩,压力不是一般的大。我们如果真的把这家伙遣送回国,他一大串家属可怎么办噢。”
滕书铭说:“你这个警察还真的干得到位,替他想那么多。张尼克贪污3个亿,又拖家带口的他就没想过后果?”
崔宇峰对阿富汗的风土人情体察得比较深刻,随口说:“我看他这是入乡随俗,身不由己吧。”
陈莉说:“你也是一样,对吧?”
崔宇峰脸一红,说:“你怎么又扯上我呢?我们现在说张尼克。”
滕书铭瞅了瞅崔宇峰和陈莉,说:“你们俩没事吧?”
陈莉说:“没事。我这人一贯好说话,不该说的不会说。”
崔宇峰眉头蹙了起来。这母老虎得罪不得呀,太鬼了……
老莫干笑两声:“说正事儿吧。你们两个冒充警察这个法子还真的绝,情况都给你们打听清楚了,圆满。哎,张尼克会不会察觉?”
陈莉想了想说:“应该不会。我们俩没有什么出格的举动。喀布尔是美国人的地盘,上流社会流行说英文,我们用英文沟通没毛病。他们家是他大老婆主事,那女的没问我们俩的名字,一口一个警官,送我们出来的时候大老婆还给我们塞了2千阿尼的小费。这说明他们家是经常有警察去拜访的。”
滕书铭点点头:“担心这个没必要,只要我们约谈张尼克他还敢再来就没问题。”
滕书铭站了起来,在房间一边踱着步子一边思考:“坎大哈那边可以过去了,现在是和张尼克摊牌的时候了。时间不等人。”
老莫目光闪动:“安排?”
滕书铭缓缓点头:“安排!”
……
成名在房间里教艾拉姆学中文。
“我!”成名指了指自己的鼻子,示意艾拉姆跟她一起读。
“我。”艾拉姆认认真真地跟了一句。
成名又指着艾拉姆说:“你。”
“你。”
“对,你好!”
“你好!”
“真聪明。口音标准。”成名夸了艾拉姆一句,用英文说,“我们中国人学中文,要先学会自我介绍,好让大家认识你。”
成名打开翻译软件:“你好,我,叫成名。该你了。”
艾拉姆说:“你,你叫成名。”
“不是不是。”成名说,“你叫什么名字,应该说你自己。”
“我,我叫艾拉姆。”
成名很高兴:“我,今年29岁。twenty-nine years old。29岁。”
艾拉姆微笑:“我,今年eighteen years old。”
“噢,那叫18岁,18岁。”